Becfigues
Passereau méridional que l’on soupçonne de manger les figues. « Pour aller au champ des becfigues, je n’avais qu’à traverser le petit plateau des Bellons », Le Temps des secrets
Les œuvres de Marcel Pagnol sont émaillées d’expressions et de mots de Provence. Nous reprenons ici des extraits du lexique composé par Georges Berni pour sa brochure Marcel Pagnol, enfant d’Aubagne et de La Treille, disponible à l’Office de tourisme.
Passereau méridional que l’on soupçonne de manger les figues. « Pour aller au champ des becfigues, je n’avais qu’à traverser le petit plateau des Bellons », Le Temps des secrets